Imam oseæaj da pravim buljuk koraka u pogrešnom pravcu.
Mám pocit, jako bych dělal spoustu kroků špatným směrem.
Osim ako ne letimo u pogrešnom pravcu.
Pokud jsme se neodchýlili od kurzu.
Normalno ne bi išla 65 u pogrešnom pravcu u jednosmernoj ulici.
Normálně byste pětašedesátkou nejela jednosměrkou v protisměru.
Da, koleno mi se iskrivilo za 90 stepeni u pogrešnom pravcu!
Jo, úplně se mi vyvrátilo koleno!
Neko od nas je u pogrešnom WC-u.
Asi je jeden z nás v nesprávné místnosti.
Rek'o bih da radite sa drogom, samo se novac kreæe u pogrešnom smeru.
Řekl bych že jedete v drogách, ale peníze jedou opačným směrem.
Ja isto, uvek se nasmejem u pogrešnom trenu.
Já taky. Vždycky se nevhod zasměju.
Žedan i iscrpljen, sledi tragove svoje majke, ali na žalost u pogrešnom smeru.
Je žíznivé a velmi vyčerpané. Vydalo se po stopách své matky. Bohužel ale nesprávným směrem.
Mislim da si u pogrešnom odseku.
Myslím, že jsi nejspíš ve špatném oboru.
Izgleda da smo u pogrešnom brodu.
Vypadá to, že sedíme ve špatný lodi.
Pokušaæu da ih uputim u pogrešnom pravcu.
Pokusím se je svést z tvojí stopy
Smatrao si da ona kao predsednik vodi zemlju u pogrešnom pravcu.
Myslel jste si, že jako prezidentka by vedla zemi špatným směrem.
Ne radi se samo o jednoj ili dvije stvari koje idu u pogrešnom smijeru kako nejednakost raste, čini se kako se radi o svemu, bez ozbira govorimo li o kriminalu, zdravlju, duševnim bolestima ili bilo čemu.
Nejde jen o jednu či dvě věci, které selhávají. Jak se totiž nerovnost zvětšuje, zdá se, že jde úplně o všechno. Ať už mluvíte o kriminalitě, zdraví, psychické nemoci a dalších.
Vidi, stvari su ovde otišle u pogrešnom pravcu.
V pohodě. Je to na pytel.
Mama, zašto uvek pokušavaš da budeš duhovita u pogrešnom trenutku?
Mami, proč vždycky děláš vtipy, když se to nejmíň hodí?
Pokušavam da stignem do Judžina, i mislim da idemo u pogrešnom pravcu.
Snažím se dostat do Eugene a myslím, že jedu špatně.
Mraèni bar u pogrešnom delu grada, piknik u blizini institucije za mentalno obolele, degustacija vina na koncertu Skid Row.
Omšelý bar na druhé straně kolejí... Piknik poblíž blázince... Ochutnávku vína na metalovém koncertě...
Bojim se da ste u pogrešnom delu sveta.
Obávám se, že jste ve špatné části zeměkoule.
Ali treba mi novac kako bih sprečio da odu u pogrešnom pravcu.
Ale peníze nesmí plynout špatným směrem.
Koristili ste prinudne terapije, uvjetovali Abela Gideona i Willa Grahama da usmjeravaju Trbosjekovu istragu u pogrešnom smjeru.
Používal jste donucovací terapie a nutil Abela Gideona a Willa Grahama, aby nasměrovali vyšetřování Rozparovače špatným směrem.
Pa, ne žele rasipati gorivo iduæi u pogrešnom smeru.
No, nechtějí plýtvat palivem tak, že by se rozjeli špatným směrem.
Dakle, svi smo stvarno sigurni je da je skica on nam je dao je opterećenje fiktivnih sranja značilo da nam pošaljete u pogrešnom pravcu.
Takže víme jen to, že ta jeho skica je jen nesmysl, co nás má zdržet.
Ne treba ih kriviti, s obzirom da si upravo krenuo u poteru u kojoj æe brzina biti kljuèna stvar, tako što si razvio jedra i upravio nas u pogrešnom smeru.
Nedivím se jim, vzhledem k tomu, že jsi právě začal s pronásledováním, kde jde především o rychlost, tím, že jsi uvolnil plachty a poslal nás špatným směrem.
Rekla sam ti da ide u pogrešnom pravcu.
Říkal jsem ti, že se jde špatným směrem.
Futrola ti je opet u pogrešnom položaju.
Zase máš pouzdro na špatném místě.
G. Dekorsi je došao u pogrešnom trenutku.
Pan DeCourcy přišel přesně ve chvíli, kdy neměl.
Lori, ako ovo ode u pogrešnom pravcu, moja karijera kao eksperta sigurnosti, biæe gotova kao, vebsajt ili bankovna kartica.
Lori, pokud to skončí špatně, po mojí kariéře bezpečnostního experta zbydou jen webové stránky a vizitky.
I mislim da bi trebalo da mogu da ti kažem kad kreæeš u pogrešnom smeru, a ovaj je jako pogrešan.
A podle mě bych tě měl varovat, když děláš chybu. A tohle je obří kiks.
Šta æe se desiti ako idemo u pogrešnom smeru?
Co když jdeme špatným směrem, co?
Badži, druže, rodio si se u pogrešnom veku.
Bajie, kluku, narodil ses v špatné době.
Nisam se osećala kao da se nalazim u pogrešnom telu.
Necítila jsem se, jako bych byla ve špatném těle.
Problem je što sve ide u pogrešnom smeru.
Problém je, že to všechno jde špatným směrem.
Šta ako se borimo u pogrešnom ratu, suzbijamo gojaznost umesto insulinsku rezistenciju?
Takže co když bojujeme proti nesprávnému nepříteli, bojujeme proti obezitě a ne proti inzulinové rezistenci?
I to je, po mom mišljenju, neprilika naših života: ne prihvatamo svaku priliku da pomognemo, jer je naša pažnja usmerena u pogrešnom pravcu.
A tohle si myslím, že je dilema našich životů: nevyužíváme všechny příložitosti pomoci, protože se naše pozornost ubírá špatným směrem.
Mislim da je to razlog zašto su rani istraživači poput Valdesa imali loše mišljenje o njima, jer su posmatrali lenjivce u pogrešnom položaju i van konteksta.
Myslím, že z toho důvodu o nich první objevitelé jako Valdés neměli vysoké mínění. Pozorovali lenochody, kteří byli vzhůru nohama a mimo přirozené prostředí.
0.26718997955322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám pocit, jako bych dělal spoustu kroků špatným směrem. 